Okunması gereken bir kitap...ARŞİV'den
Hilmi Bulunmaz
25 Nisan 2008
Yaklaşık üç yıl önce
Bankaları hiç sevmem. Bankaların kültür işlerine bulaşmasından asla ve kesinlikle hoşlanmam. Ne var ki, Tolstoy'un "Sanat Nedir?" kitabını, en doğru çevirmene teslim eden İş Bankası'nın bu hizmetini görmezden gelemem. Şimdiye dek yayımlanan "Sanat Nedir?" kitapları; eksik, yanlış yada genellikle hem eksik, hem de yanlıştı. İş Bankası / Kültür Yayınları, özgün adı Что такое искусство? (İş Bankası'na göre: Что такое искусцтво?) olan "Sanat Nedir?" kitabını, okurların hizmetine sunarak önemli bir iş kotarmış. Başka yayınevlerinden çıkanları okumayıp, Mazlum Beyhan'ın çevirisinden okursanız, Tolstoy'dan büyük zevk alırsınız...
***
arka kapak
Lev Nikolayeviç Tolstoy (1829 - 1910): Anna Karenina, Savaş ve Barış, Diriliş gibi romanların büyük yazarı, ömrünün son otuz yılında kendini tümüyle kuramsal çalışmalara vermiş, insan, aile, din, devlet, toplum, özgürlük, sanat, estetik gibi konular üzerinde yazmaya yönelmiştir.
Sanat Üzerine, Tolstoy'un kuramsal yapıtları arasında dikkati çekici bir yere sahiptir. İlk kez 1897'de yayımlandı. Rusya'da hep sansüre uğradı. Sansürsüz ilk baskısı 1898 yılında Londra'da, İngilizce olarak yapıldı; Tolstoy da bu baskıya bir önsöz yazdı. On beş yıllık yoğun bir çalışmanın ürünü olan Sanat Üzerine yazarın üzerinde en fazla uğraştığı yapıtıdır
(Kaynak: Oyun)
***
İçinde "Sanat Nedir?" sözü geçen yazılar için ayrıca bakınız:
Okunması gereken bir kitap...
Bulunmaz'dan; Tolstoy'un "Sanat Nedir?"i...
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
Bulunmaz, "Sanat Cephesi" için konuşacak...
"SANAT NEDİR?"
Kültür-Sanat Konferansı
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
Kral Lear
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
Kral Lear
"SANAT NEDİR?"
Kral Lear
"SANAT NEDİR?"
Kral Lear
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
Tadımlıklar!...
"SANAT NEDİR?"
Kısasa Kısas yada Shakespeare'in suyunun suyu!
Tolstoy, Hürriyet'te...
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
"SANAT NEDİR?"
Sanat nedir?... Ne işe yarar?...
Sosyalizmin "Sanat Cephesi" de savaşım veriyor
Bulunmaz Tiyatro sanatçılarından ve "Ön Sıradakiler" Internet dizisinin oyuncusu Sabri Can Locva, Tolstoy'un "İtiraflarım" kitabını okuyarak büyüyor!
Sahte halk iktidarı Adalet ve Kalkınma Partisi'nin sanatsal tavrına, sahte tiyatral muhalefet LİNÇÇİ Mimesis'ten sisli ve gayet sahtece bir eleştiri!
Tiyatro sanatçısı Kâzım Şimşek, Bulunmaz Kültür Merkezi'ndeydi!
Yorgun ve onurlu bir işçi-sanatçının düşlerinde Tolstoy'un dünyasını görebilmesi, ancak, toplumsal kaygılar güden kültür ortamlarında gerçekleşebilir!
Bulunmaz Tiyatro sanatçılarından Oğuzcan Önver, (yaşıtları "facebook bataklığı" içerisindeki boktan işlerle uğraşırken) çok ciddi eleştiriler yazıyor!
LİNÇÇİ TOBAV, oyuncu adaylarına LİNÇ kültürü mü öğretecek?
Yapay sağcıların tiyatro kapattığı, yapay solcuların tiyatro kapattırmayan kahraman rolüyle sahneye çıktığı günümüzde, tartışılması gereken bir kitap!
LİNÇ KAMPANYASI ana sponsorlarından LİNÇÇİ Tiyatro... Tiyatro... Dergisi'nde reklâmları çıktığı için tanıma fırsatı bulduğumuz BİTEATRAL'i tanıtıyoruz
