LİNÇÇİ Güllü Fırat, sözcüklerde Reform ve Rönesans yapıyor(?!)

(Kaynak: Mimesis)

***

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesinin has yazarlarından LİNÇÇİ Güllü Fırat, "terzi söküğünü dikemezmiş" sözüne haklılık kazandırmak için olsa gerek, yazı yazarak okurları aydınlatma eylemine girerken kendisinin yazı yazamayacak kadar düzeysiz bir durumda olduğunu kanıtlamış oluyor; sadece bir tek paragrafta, hem de hiçbir yazarın hatâ yapamayacağı birinci paragrafta, bizim saptadığımız kadarıyla tam tamına dört (rakamla 4) bâriz hatâ yapıyor. LİNÇÇİ Güllü Fırat, böylelikle, sözcükler üzerindeki hâkimiyetini artırıp, yepyeni bir sürece evrilirken, değişik bir bağlam içerisinde Reform ve Rönesans hareketi geliştiriyor(?!)

Türkçe: yayınlandı 
Güllüce: yayınladı

Türkçe: talep 
Güllüce: telep

Türkçe: TL 
Güllüce: tl

Türkçe: başlandı 
Güllüce: başladı

Sosyalist Sanatçı Hilmi Bulunmaz

***

Ayrıca bakınız:

"AMATÖR TİYATROLAR TELİFİ TARTIŞIYOR" ADIYLA YAYIN YAPAN ÇAKMA SİTE VE BU SİTENİN HEMEN ARKASINDAKİ KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ MİMESİS DERGİSİ'NİN SANAL KUYRUĞU MİMESİS SİTESİ, COŞKUN BÜKTEL'İN KENDİLERİ İÇİN YAZMIŞ OLDUĞU YORUMLARI SANSÜR EDERKEN, "ÇALIŞTIĞI YER: GNLEV" OLAN TURGAY DOĞAN'A İĞRENÇ VE YAVŞAK BİR YORUM İMAL ETTİRMİŞ!

ÇAKMA KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ MİMESİS DERGİSİ'NİN SANAL KUYRUĞU SANSÜRCÜ MİMESİS SİTESİ YAZARLARININ TÜMÜ GİBİ, LİNÇ İMZACISI ÖYKÜ GÜRPINAR DA YAZI YAZMASINI ASLA VE KESİNLİKLE BİLMEDİĞİNDEN, ÇOK GARİP VE DAĞINIK YAZISINDAKİ ALTINCI PARAGRAFIN SONDAN İKİNCİ TÜMCESİNDE "ANA AKIM" DİYE YAZARKEN, AYNI PARAGRAFIN EN SON TÜMCESİNDE "ANAAKIM" DİYE YAZARAK, GARİP VE DAĞINIK YAZI YAZAN LİNÇÇİ MİMESİS SİTESİ YAZARLARI ARASINDA ŞİMŞEK HIZIYLA YÜKSELİYOR!

Yılmaz Onay'ın bu sözleri, hemen mahkemeye taşınması gerekir!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesindekiler, ellerini sıcak sudan soğuk suya değdirmeden, "kopyala yapıştır" ile habercilik oynuyorlar!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesi editörleri, körlük derecesinde Türkçe yoksunu ve dilbilgisi yoksulu olmaktan fazlasıyla hoşlandıkları için "1960'lı yıllardan bu YANA" diye yazacaklarına "1960'lı yıllardan bu YANAN" diye yazıyorlar yada "Brecht'in BİRÇOK oyununu" diye yazacaklarına "Brecht'in BİR ÇOK oyununu" diye yazıyorlar hâlâ!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesinin okuma körlüğü içerisindeki cahil editörleri, Türkçe yoksunu ve dilbilgisi yoksulu olmaktan fazlasıyla hoşlandıkları için, "sanki, öylesine, güya" anlamı içeren bir belirteç olan "SÖZÜM ONA" sözünü, "SÖZÜMONA" olarak yazıyor hâlâ!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesinin kör editörleri, Türkçe yoksunu ve dilbilgisi yoksulu olmaktan hoşlandıkları ve iyice tembel oldukları için "PARAGÖZLÜLÜĞÜ" yerine "PARAGÖZLÜĞÜ" yazıyorlar!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesi editörleri o kadar büyük bir körlük, o denli ilginç bir zırcahillik içerisindekiler ki, yetmiş sekiz yıldır Nihat ASYALI olarak bilinen savcı, oyuncu, yazar, tiyatro yönetmeni ve tiyatro oyuncusu Rüştü ASYALI'nın abisini "Nihat AYSALI" sanıyor!

LİNÇÇİ Mimesis editörü kör olduğu için "ASLA"yı "ASAL" sanıyor!

Asılsız İhbarcı Mustafa Demirkanlı'dan "Anık / Bulunmaz / Hitler" karesi!

Daha hakkında haber yapmaya çalıştığı ve tiyatro sanatına uzaklığı nedeniyle bir türlü asla ve kesinlikle haber yapamadığı derginin (LİNÇÇİ MİMESİS) adını bile bilemeyecek kadar tiyatro bilgisi yerlerde sürünen LİNÇ KAMPANYASI ana sponsorlarından Tiyatro... Tiyatro... Dergisi'nin sanal kuyruğu iğrenç LİNÇÇİ www.tiyatrodergisi.com.tr, osuruk kadar bile estetik değer içermeyen yazılarla tiyatro kamuoyunu dezenforme etmeye, tiyatro okurlarını yanlış bilgilendirmeye devam ediyor hâlâ.

Sosyalist Sanatçı Hilmi Bulunmaz

***

Mimesin'in Aynası…

Sayfalarımızda da yer alan haberde "Mimesis"in 19. sayısının müstehcen bulunarak Elazığ Halk Kütüphanesi tarafından iade edildiği ve sonrasında Dergi'nin kütüphaneye gönderilmemesi istendi.

Bu haber üzerine basında çok sayıda haber-yorum yayımlandı. Bugün ise makalenin yazarı  Sarah Culpepper Stroup'dan Mimesis'e gelen mektup yayımlandı.

Stroup'un neden endişe duymamız gerektiğini ifade ettiğini, yine Stroup'un mektubundan alıntıları art arda sıralayarak anlamaya çalışalım.

"Oyun 411 yılında sahnelendikten sonra, Aristophanes, oyundaki savaş karşıtı ifadelerden dolayı Atinalı bir siyasetçi olan Kleon tarafından mahkemeye çıkarılmıştı. Mahkeme kararı oyunun “siyasi açıdan uygunsuz” olduğu yönündeydi. Ahlakla ilgili tek kelime bile edilmiyordu çünkü oyun ahlakla değil siyasetle ilgiliydi. Ne var ki halk, Aristophanes’in yanında yer aldı ve kolayca serbest bırakıldı."

Yıl 411, ilk yasak, ne tuhaftır ki ahlakla değil siyasetle ilgili…

***

"1942 yılında, Nazi Partisi, Yunanistan’ı işgal ettiğinde oyunu yasakladı."

***

"1967 yılında ise Yunanistan’ın kendisi, savaş karşıtı temaları olan diğer oyunlar gibi bu oyunu da geçici olarak yasakladı."

1967 yılı, Albaylar Cuntası'nın yönetimde olduğu dönem, yine de gerekçe "müstehcenlik" değil savaş karşıtlığı.

***

"1954 yılında Lysistrata’nın resimli bir nüshası (Beardsley'in ya da Lindsay'in olabilir. İkincisi bende var ve ikisi de harikalar) “müstehcen” (belki de Yunanca “pornografik” terimi daha uygun bir ifade olabilirdi) bulunarak ABD Posta Servisi tarafından el konuldu."

1954 yılının ABD'de McCarthycilik dönemi olduğunu anımsayalım.

***

"1989’da- ABD’de, Florida’da oldukça muhafazakar bir dini grup metni “kadınların özgürleşmesi”ni desteklediği gerekçesiyle lise müfredatından çıkardı."

Buradaki gerekçe bile "müstehcenlik" değil, kadının özgürleşmesi…

***

Yıl 2012, Türkiye'de bir kütüphane müstehcen bulup raflardan kaldırıyor, Dergi'yi iade ediyor. Aslında bu bile çok şaşırtmadı beni ama şu iki örneğin biri çok fazla şaşırmama neden oldu.

Melih Anık: Boğaziçi Üniversitesi Oyuncuları'nın kurucusu, tiyatro eleştirmeni. Twitter'dan yaptığı yorumlara bir başka haberde yer vermiştim ama 2012 Türkiye'si başlığı altında anmadan geçmemek gerektiğini düşündüm. Çok fazla şaşırdığım Sayın Anık'tı…

"Müstehcen Mimesis" ile medyanın devleri Mimesis'i KULLANMIŞ. Memnun musun Mimesis?"

"Müstehcen Mimesis", Mimesis açısından ne getirdi ne götürdü? (Haberi Mimesis servis etmiş diye anladım) (bakınız: kimlik, marka, imaj)"

***

Bir diğeri, kendisini "Sosyalist Sanatçı" olarak lanse eden Hilmi Bulunmaz.

"Kültür ve Turizm Bakanı AKP'li Ertuğrul Günay'ın desteğiyle tüm kütüphanelere âdeta zorla gönderilen MÜSTEHCEN ve LİNÇÇİ Mimesis Dergisi'nde yayınladıkları cinsel ilişki görsellerini kendilerine ait LİNÇÇİ Mimesis sitesinde yayınlama cesarete gösteremeyenler, "MÜSTEHCEN DERGİNİN MÜSTEHCEN BULUNARAK YASAKLANDIĞINI" iddia etmeye devam ediyorlar!" başlıklarıyla, bir değil onlarca aynı bakış açılı haber-yorum yazılarını art arda yayımlamakla kalmayıp, Elazığ'daki şikayetçiye ulaşarak "müstehcenlik"e karşı birlikte mücadele etme önerisinde bulunabiliyor.

***

Özetlersek; Nazi Almanyası, Albaylar Cuntası'nın Yunanistanı, McCarthycilik dönemi ABD'si ve 2012 Türkiyesi ve tiyatro ile ilgili iki kişi (Biri Sosyalist, diğeri Boğaziçi Üniversitesi Oyuncuları'nın kurucularından, tiyatro eleştirmeni.), benim tespit edemediğim aynı bakışta olan tiyatro ile ilgili başka inanlar da olabilir, umarım yoktur.

Bu büyük resimdeki, küçük resme bakınca, Sarah'ın: "Eğer Türkiye’deki insanlar bunun ülkedeki sanatın geleceğine dair olumsuz etkileri olacağı konusunda endişe duyuyorlarsa diyeceğim odur ki: Evet, sanırım duymalılar." tespiti, endişenin boyutunun Elazığ Halk Kütüphanesi'nin tavrından çok daha büyük olduğunu göstermiyor mu?

Mustafa Demirkanlı

Haber Giriş Tarihi: 28 Haziran 2012

(Kaynak: Tiyatro... Tiyatro... Dergisi)

(Kaynak: MİMESİS TİYATRO / ÇEVİRİ - ARAŞTIRMA DERGİSİ SAYI 19)

***

Ayrıca bakınız:

LİNÇÇİ Mimesis editörü kör olduğu için "ASLA"yı "ASAL" sanıyor!

(Kaynak: Mimesis)

***

Ayrıca bakınız:

"AMATÖR TİYATROLAR TELİFİ TARTIŞIYOR" ADIYLA YAYIN YAPAN ÇAKMA SİTE VE BU SİTENİN HEMEN ARKASINDAKİ KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ MİMESİS DERGİSİ'NİN SANAL KUYRUĞU MİMESİS SİTESİ, COŞKUN BÜKTEL'İN KENDİLERİ İÇİN YAZMIŞ OLDUĞU YORUMLARI SANSÜR EDERKEN, "ÇALIŞTIĞI YER: GNLEV" OLAN TURGAY DOĞAN'A İĞRENÇ VE YAVŞAK BİR YORUM İMAL ETTİRMİŞ!

ÇAKMA KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ MİMESİS DERGİSİ'NİN SANAL KUYRUĞU SANSÜRCÜ MİMESİS SİTESİ YAZARLARININ TÜMÜ GİBİ, LİNÇ İMZACISI ÖYKÜ GÜRPINAR DA YAZI YAZMASINI ASLA VE KESİNLİKLE BİLMEDİĞİNDEN, ÇOK GARİP VE DAĞINIK YAZISINDAKİ ALTINCI PARAGRAFIN SONDAN İKİNCİ TÜMCESİNDE "ANA AKIM" DİYE YAZARKEN, AYNI PARAGRAFIN EN SON TÜMCESİNDE "ANAAKIM" DİYE YAZARAK, GARİP VE DAĞINIK YAZI YAZAN LİNÇÇİ MİMESİS SİTESİ YAZARLARI ARASINDA ŞİMŞEK HIZIYLA YÜKSELİYOR!

Yılmaz Onay'ın bu sözleri, hemen mahkemeye taşınması gerekir!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesindekiler, ellerini sıcak sudan soğuk suya değdirmeden, "kopyala yapıştır" ile habercilik oynuyorlar!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesi editörleri, körlük derecesinde Türkçe yoksunu ve dilbilgisi yoksulu olmaktan fazlasıyla hoşlandıkları için "1960'lı yıllardan bu YANA" diye yazacaklarına "1960'lı yıllardan bu YANAN" diye yazıyorlar yada "Brecht'in BİRÇOK oyununu" diye yazacaklarına "Brecht'in BİR ÇOK oyununu" diye yazıyorlar hâlâ!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesinin okuma körlüğü içerisindeki cahil editörleri, Türkçe yoksunu ve dilbilgisi yoksulu olmaktan fazlasıyla hoşlandıkları için, "sanki, öylesine, güya" anlamı içeren bir belirteç olan "SÖZÜM ONA" sözünü, "SÖZÜMONA" olarak yazıyor hâlâ!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesinin kör editörleri, Türkçe yoksunu ve dilbilgisi yoksulu olmaktan hoşlandıkları ve iyice tembel oldukları için "PARAGÖZLÜLÜĞÜ" yerine "PARAGÖZLÜĞÜ" yazıyorlar!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesi editörleri o kadar büyük bir körlük, o denli ilginç bir zırcahillik içerisindekiler ki, yetmiş sekiz yıldır Nihat ASYALI olarak bilinen savcı, oyuncu, yazar, tiyatro yönetmeni ve tiyatro oyuncusu Rüştü ASYALI'nın abisini "Nihat AYSALI" sanıyor!

Asılsız İhbarcı Mustafa Demirkanlı'dan: "Anık / Bulunmaz / Hitler" karesi!

Mimesin'in Aynası…

Mustafa Demirkanlı
28 Haziran 2012

Sayfalarımızda da yer alan haberde "Mimesis"in 19. sayısının müstehcen bulunarak Elazığ Halk Kütüphanesi tarafından iade edildiği ve sonrasında Dergi'nin kütüphaneye gönderilmemesi istendi.

Bu haber üzerine basında çok sayıda haber-yorum yayımlandı. Bugün ise makalenin yazarı  Sarah Culpepper Stroup'dan Mimesis'e gelen mektup yayımlandı.

Stroup'un neden endişe duymamız gerektiğini ifade ettiğini, yine Stroup'un mektubundan alıntıları art arda sıralayarak anlamaya çalışalım.

"Oyun 411 yılında sahnelendikten sonra, Aristophanes, oyundaki savaş karşıtı ifadelerden dolayı Atinalı bir siyasetçi olan Kleon tarafından mahkemeye çıkarılmıştı. Mahkeme kararı oyunun 'siyasi açıdan uygunsuz' olduğu yönündeydi. Ahlakla ilgili tek kelime bile edilmiyordu çünkü oyun ahlakla değil siyasetle ilgiliydi. Ne var ki halk, Aristophanes’in yanında yer aldı ve kolayca serbest bırakıldı."

Yıl 411, ilk yasak, ne tuhaftır ki ahlakla değil siyasetle ilgili…

***

"1942 yılında, Nazi Partisi, Yunanistan'ı işgal ettiğinde oyunu yasakladı."

***

"1967 yılında ise Yunanistan'ın kendisi, savaş karşıtı temaları olan diğer oyunlar gibi bu oyunu da geçici olarak yasakladı."

1967 yılı, Albaylar Cuntası'nın yönetimde olduğu dönem, yine de gerekçe "müstehcenlik" değil savaş karşıtlığı.

***

"1954 yılında Lysistrata'nın resimli bir nüshası (Beardsley'in ya da Lindsay'in olabilir. İkincisi bende var ve ikisi de harikalar) 'müstehcen' (belki de Yunanca 'pornografik' terimi daha uygun bir ifade olabilirdi) bulunarak ABD Posta Servisi tarafından el konuldu."

1954 yılının ABD'de McCarthycilik dönemi olduğunu anımsayalım.

***

"1989'da- ABD'de, Florida'da oldukça muhafazakar bir dini grup metni 'kadınların özgürleşmesi'ni desteklediği gerekçesiyle lise müfredatından çıkardı."

Buradaki gerekçe bile "müstehcenlik" değil, kadının özgürleşmesi…

***

Yıl 2012, Türkiye'de bir kütüphane müstehcen bulup raflardan kaldırıyor, Dergi'yi iade ediyor. Aslında bu bile çok şaşırtmadı beni ama şu iki örneğin biri çok fazla şaşırmama neden oldu.

Melih Anık: Boğaziçi Üniversitesi Oyuncuları'nın kurucusu, tiyatro eleştirmeni. Twitter'dan yaptığı yorumlara bir başka haberde yer vermiştim ama 2012 Türkiye'si başlığı altında anmadan geçmemek gerektiğini düşündüm. Çok fazla şaşırdığım Sayın Anık'tı…

"'Müstehcen Mimesis' ile medyanın devleri Mimesis'i KULLANMIŞ. Memnun musun Mimesis?"

"'Müstehcen Mimesis', Mimesis açısından ne getirdi ne götürdü? (Haberi Mimesis servis etmiş diye anladım) (bakınız: kimlik, marka, imaj)"

***

Bir diğeri, kendisini "Sosyalist Sanatçı" olarak lanse eden Hilmi Bulunmaz.

"Kültür ve Turizm Bakanı AKP'li Ertuğrul Günay'ın desteğiyle tüm kütüphanelere âdeta zorla gönderilen MÜSTEHCEN ve LİNÇÇİ Mimesis Dergisi'nde yayınladıkları cinsel ilişki görsellerini kendilerine ait LİNÇÇİ Mimesis sitesinde yayınlama cesarete gösteremeyenler, 'MÜSTEHCEN DERGİNİN MÜSTEHCEN BULUNARAK YASAKLANDIĞINI' iddia etmeye devam ediyorlar!" başlıklarıyla, bir değil onlarca aynı bakış açılı haber-yorum yazılarını art arda yayımlamakla kalmayıp, Elazığ'daki şikayetçiye ulaşarak "müstehcenlik"e karşı birlikte mücadele etme önerisinde bulunabiliyor.

***

Özetlersek; Nazi Almanyası, Albaylar Cuntası'nın Yunanistanı, McCarthycilik dönemi ABD'si ve 2012 Türkiyesi ve tiyatro ile ilgili iki kişi (Biri Sosyalist, diğeri Boğaziçi Üniversitesi Oyuncuları'nın kurucularından, tiyatro eleştirmeni.), benim tespit edemediğim aynı bakışta olan tiyatro ile ilgili başka inanlar da olabilir, umarım yoktur.

Bu büyük resimdeki, küçük resme bakınca, Sarah'ın: "Eğer Türkiye'deki insanlar bunun ülkedeki sanatın geleceğine dair olumsuz etkileri olacağı konusunda endişe duyuyorlarsa diyeceğim odur ki: Evet, sanırım duymalılar." tespiti, endişenin boyutunun Elazığ Halk Kütüphanesi'nin tavrından çok daha büyük olduğunu göstermiyor mu?

Mustafa Demirkanlı

Haber Giriş Tarihi: 28 Haziran 2012

(Kaynak: http://tiyatrodergisi.com.tr/detay.php?hng=3486)

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesi editörleri o kadar büyük bir körlük, o denli ilginç bir zırcahillik içerisindekiler ki, yetmiş sekiz yıldır Nihat ASYALI olarak bilinen savcı, oyuncu, yazar, tiyatro yönetmeni ve tiyatro oyuncusu Rüştü ASYALI'nın abisini "Nihat AYSALI" sanıyor!

(Kaynak: Mimesis)

***

Ayrıca bakınız:

"AMATÖR TİYATROLAR TELİFİ TARTIŞIYOR" ADIYLA YAYIN YAPAN ÇAKMA SİTE VE BU SİTENİN HEMEN ARKASINDAKİ KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ MİMESİS DERGİSİ'NİN SANAL KUYRUĞU MİMESİS SİTESİ, COŞKUN BÜKTEL'İN KENDİLERİ İÇİN YAZMIŞ OLDUĞU YORUMLARI SANSÜR EDERKEN, "ÇALIŞTIĞI YER: GNLEV" OLAN TURGAY DOĞAN'A İĞRENÇ VE YAVŞAK BİR YORUM İMAL ETTİRMİŞ!

ÇAKMA KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ MİMESİS DERGİSİ'NİN SANAL KUYRUĞU SANSÜRCÜ MİMESİS SİTESİ YAZARLARININ TÜMÜ GİBİ, LİNÇ İMZACISI ÖYKÜ GÜRPINAR DA YAZI YAZMASINI ASLA VE KESİNLİKLE BİLMEDİĞİNDEN, ÇOK GARİP VE DAĞINIK YAZISINDAKİ ALTINCI PARAGRAFIN SONDAN İKİNCİ TÜMCESİNDE "ANA AKIM" DİYE YAZARKEN, AYNI PARAGRAFIN EN SON TÜMCESİNDE "ANAAKIM" DİYE YAZARAK, GARİP VE DAĞINIK YAZI YAZAN LİNÇÇİ MİMESİS SİTESİ YAZARLARI ARASINDA ŞİMŞEK HIZIYLA YÜKSELİYOR!

Yılmaz Onay'ın bu sözleri, hemen mahkemeye taşınması gerekir!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesindekiler, ellerini sıcak sudan soğuk suya değdirmeden, "kopyala yapıştır" ile habercilik oynuyorlar!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesi editörleri, körlük derecesinde Türkçe yoksunu ve dilbilgisi yoksulu olmaktan fazlasıyla hoşlandıkları için "1960'lı yıllardan bu YANA" diye yazacaklarına "1960'lı yıllardan bu YANAN" diye yazıyorlar yada "Brecht'in BİRÇOK oyununu" diye yazacaklarına "Brecht'in BİR ÇOK oyununu" diye yazıyorlar hâlâ!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesinin okuma körlüğü içerisindeki cahil editörleri, Türkçe yoksunu ve dilbilgisi yoksulu olmaktan fazlasıyla hoşlandıkları için, "sanki, öylesine, güya" anlamı içeren bir belirteç olan "SÖZÜM ONA" sözünü, "SÖZÜMONA" olarak yazıyor hâlâ!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesinin kör editörleri, Türkçe yoksunu ve dilbilgisi yoksulu olmaktan hoşlandıkları ve iyice tembel oldukları için "PARAGÖZLÜLÜĞÜ" yerine "PARAGÖZLÜĞÜ" yazıyorlar!

Bulunmaz Tiyatro Genel Sanat Yönetmeni Sosyalist Sanatçı Hilmi Bulunmaz'ı savcılığa şikâyet edip, hakkında KAMU DAVASI açtırma başarısı gösterebilecek donanıma sahip olmasına karşın, Sosyalist Sanatçı Hilmi Bulunmaz'ın verdiği devrimci hukuk mücadelesi sonucu eline hiçbir şey geçmeyen LİNÇÇİ Gülhan Avşar Demirkanlı'nın sahibi olduğu LİNÇ KAMPANYASI ana sponsorlarından Tiyatro... Tiyatro... Dergisi'nin sanal kuyruğu LİNÇÇİ www.tiyatrodergisi.com.tr, 1974 yılında Boğaziçi Üniversitesi İnşaat Fakültesi'nden mezun, yıllarca tiyatro sanatıyla oyuncu, yazar ve yönetmen olarak çok yakından ilgilenmiş, Boğaziçi Üniversitesi Oyuncuları Kurucusu, Ahlâklı Becerikli Çelebi Dürüst Efendi Görgülü Kibar Namuslu Onurlu Şerefli Yiğit Terbiyeli Tiyatro Yazarı Melih Anık'ın sanal âlemde de olsa yara alması için dezenformasyona ısrarla ve inatla devam ediyor hâlâ!

Oyun'un notu: LİNÇ KAMPANYASI ana sponsorlarından Tiyatro... Tiyatro... Dergisi'nin sanal kuyruğu LİNÇÇİ 
www.tiyatrodergisi.com.tr'den alıp, olduğu gibi aşağıya aktarmış olduğumuz yazıdaki LİNÇÇİ kişi ve LİNÇÇİ kuruluş adlarının üzerini "maymungötürengi" ile belirgin hâle biz getirdik!


*** 


Mimesis Sahne Sanatları Portalı'na Saldırı


Mimesis'den yapılan açıklama şöyle: 


"Mimesis Sahne Sanatları Portalı 26 Haziran 2012 saat 10:00 civarından bu yana yoğun bir saldırı altındadır. Sitenin altyapısını güçlendirmek üzere çalışmalarımız devam ediyor. En kısa sürede sorunu çözmeyi umuyoruz. Dergi yasaklaması ile ilgili bugün basında yer alan haberlerin rahatsızlık yarattığını düşünüyoruz."


Mimesis'in portalına yönelik saldırının dışında, bu saldırıyı fırsata dönüştüren çirkin yorumlar da tweeter'dan yayılmakta.


Daha önce Mimesis'de yazan Melih Anık, Yaşam Kaya'nın Mimesis'de yazmasını engellemeye kalkmış, kabul görmeyince kendisi yazarlıktan çekilmişti.


Aynı Melih Anık'ın şu tveet'lerini kayda alma ihtiyacı duyduk:


"Müstehcen Mimesis" ile medyanın devleri Mimesis'i KULLANMIŞ. Memnun musun Mimesis?"


"Müstehcen Mimesis", Mimesis açısından ne getirdi ne götürdü? (Haberi Mimesis servis etmiş diye anladım) (bakınız: kimlik, marka, imaj)"


"Şu anda girilemeyen "Mimesis-dergi.org" temizlik yapıyor olabilir mi?"


"Mimesis dergideki resimleri "mimesis-dergi.org"a koyar mı? (Hilmi Bulunmaz: "Mimesis'in yayımlayamadığı görseller" )"


Sayın Melih Anık'a yönelik kaleme aldığım yazıyı, bu tweet'lere ulaşmadan önce yayımlamıştım, yanılmamış olduğumu görmem sadece mutlu etti… Oyun Atölyesi'ne yönelik "haber" ötesi saldırısının da gerekçelerini iyice merak etmeye başladım… Bulunmaz'ın ki belliydi, bakalım Melih Anık'ın öfkesinin ardından ne çıkacak?


Haber-yorum: Mustafa Demirkanlı


Melih Anık, Hilmi Bulunmaz ve de Oyun Atölyesi…

Haber Giriş Tarihi: 27 Haziran 2012

(Kaynak: Tiyatro... Tiyatro... Dergisi)

(Kaynak: MİMESİS TİYATRO / ÇEVİRİ - ARAŞTIRMA DERGİSİ SAYI 19)

LİNÇÇİ Mimesis, alnındaki LİNÇ lekesine bakmadan zırvalıyor!

Oyun'un notu: LİNÇ KAMPANYASI ana sponsorlarından Mimesis sitesinden aktardığımız yazıdaki önemli bulduğumuz yerleri "maymungötürengi" ile belirgin hâle biz getirdik!


***


Mimesis Yayın Kurulundan Açıklama


Kamuoyuna;

Kültür Bakanlığı'nın Türkiye´nin farklı şehirlerinde il ve ilçe kütüphanelerine dağıttığı Mimesis Tiyatro Çeviri Araştırma Dergisi, Elazığ İl Halk Kütüphanesi tarafından müstehcen içerikli olduğu gerekçesi ile iade edildi.

Elazığ İl Halk Kütüphanesi Müdürü Ahmet Pirinççi tarafından Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi'ne gönderilen resmi yazıda, "MİMESİS adlı tiyatro /çeviri araştırma dergisinin 19. sayısının içeriğinde müstehcen resim ve çizgilerin bulunduğu okuyucularımız tarafından tespit edilmiştir" deniliyor.

Yazının devamında, bu tür yayınların okuyucuların ve çocukların ahlaki değerlerini bozduğu iddiası ile Elazığ İl Halk Kütüphanesi'ne veliler tarafından şikayet dilekçesi ile müracaat edildiği belirtiliyor. Elazığ İl Halk Kütüphanesi müstehcen içerikli bulduğu derginin Elazığ İl ve İlçe Kütüphanelerine bağış yolu ile olsa dahi gönderilmemesini talep ediyor.

Mimesis Dergisi Yayın Kurulu olarak belirtmek isteriz ki, müstehcen olduğu iddia edilen makale Antik Yunan komedyası hakkında bir çeviri-araştırma dosyası olan "Aristophanes Üzerine" adlı dosyada yer almaktadır. Kadının Tasviri: Aristophanes’in Lysistrata’sı ve Yunan Eşlerinin ‘Hetairalaştırılması’ adlı makale Washington Üniversitesi'nde öğretim üyesi olan Sarah Culpepper Stroup tarafından 2004 yılında kaleme alınmıştır.

20 yılı aşkın süredir yayınlanan ve danışma kurulunda Dikmen Gürün, Murat Tuncay, Zehra İpşiroğlu, Selda Öndül, Güngör Dilmen gibi tiyatro alanında önemli çalışmalarda bulunan akademisyen ve yazarların da sorumluluklar aldığı bir dergi, neden ahlaka aykırı bulunduğu konusunda açıklama bile yapılmadan, "müstehcen" ilan edilmiştir. Akademik-bilimsel bir makalenin içeriği kaale alınmaksızın, ilişiğindeki M.Ö. 5. yüzyıla ait görseller bağlamlarından koparılarak "ahlaka aykırı" bulunup, raflardan kaldırılmıştır.

"Müstehcenlik", "muhafazakar" duyarlılık adına yayın ve tiyatro dünyasının düzenli olarak maruz kaldığı ithamlardan birisi. Mimesis Dergisi'ne dönük müstehcenlik ithamını da aynı sansürcü zihniyetin bir çeşitlemesi ve yasaklaması olarak görüyoruz. Kültür Bakanlığı tarafından onlarca il ve ilçe kütüphanesi raflarına yerleştirilen akademik-bilimsel bir derginin, yine ona bağlı bir kuruluş tarafından raftan kaldırılmasını ise tek kelimeyle "absürd" buluyoruz.

Mimesis Tiyatro Çeviri Araştırma Dergisi Yayın Kurulu

(Kaynak: Mimesis)


***


Ayrıca bakınız:

Kendisinden önce değerli yazarlar tarafından yazılmış güzelim metinleri işleyerek, bu metinleri kendi sınıfının çıkarları için değiştirerek, yani düpedüz talan ederek müstehcen oyunlar (Örnekse; LİNÇÇİ Oyun Atölyesi'nin hem de ENOBARBUS'suz olarak sahnelediği "ANTONIUS İLE KLEOPATRA") imâlatçılığı yapmanın, çakma oyunlar yazmanın ötesinde hiçbir melekesi bulunmayan sahte duygular mimarı Shakespeare'i kılavuz olarak gördükleri için, kendilerine Shakespeare Çocukları sıfatını yakıştırdığımız yapay özgürlükçü küçük burjuvaların yayınladığı LİNÇÇİ Mimesis Dergisi, Elazığ Halk Kütüphanesi tarafından müstehcen bulunduğu için kütüphaneden içeriye sokulmadı!

ELAZIĞ İl Halk Kütüphanesi, LİNÇÇİ MİMESİS'e "DUR" dedi!

Elazığlılar, LİNÇÇİ Mimesis Dergisi'ne karşı net bir tavır geliştirdi! 

LİNÇÇİ TEB'li LİNÇÇİ Üstün Akmen, LİNÇÇİ Mimesis'i koruyor!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesinin kör editörleri, Türkçe yoksunu ve dilbilgisi yoksulu olmaktan hoşlandıkları ve iyice tembel oldukları için "PARAGÖZLÜLÜĞÜ" yerine "PARAGÖZLÜĞÜ" yazıyorlar!

(Kaynak: Mimesis)

***

Ayrıca bakınız:

"AMATÖR TİYATROLAR TELİFİ TARTIŞIYOR" ADIYLA YAYIN YAPAN ÇAKMA SİTE VE BU SİTENİN HEMEN ARKASINDAKİ KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ MİMESİS DERGİSİ'NİN SANAL KUYRUĞU MİMESİS SİTESİ, COŞKUN BÜKTEL'İN KENDİLERİ İÇİN YAZMIŞ OLDUĞU YORUMLARI SANSÜR EDERKEN, "ÇALIŞTIĞI YER: GNLEV" OLAN TURGAY DOĞAN'A İĞRENÇ VE YAVŞAK BİR YORUM İMAL ETTİRMİŞ!

ÇAKMA KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ MİMESİS DERGİSİ'NİN SANAL KUYRUĞU SANSÜRCÜ MİMESİS SİTESİ YAZARLARININ TÜMÜ GİBİ, LİNÇ İMZACISI ÖYKÜ GÜRPINAR DA YAZI YAZMASINI ASLA VE KESİNLİKLE BİLMEDİĞİNDEN, ÇOK GARİP VE DAĞINIK YAZISINDAKİ ALTINCI PARAGRAFIN SONDAN İKİNCİ TÜMCESİNDE "ANA AKIM" DİYE YAZARKEN, AYNI PARAGRAFIN EN SON TÜMCESİNDE "ANAAKIM" DİYE YAZARAK, GARİP VE DAĞINIK YAZI YAZAN LİNÇÇİ MİMESİS SİTESİ YAZARLARI ARASINDA ŞİMŞEK HIZIYLA YÜKSELİYOR!

Yılmaz Onay'ın bu sözleri, hemen mahkemeye taşınması gerekir!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesindekiler, ellerini sıcak sudan soğuk suya değdirmeden, "kopyala yapıştır" ile habercilik oynuyorlar!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesi editörleri, körlük derecesinde Türkçe yoksunu ve dilbilgisi yoksulu olmaktan fazlasıyla hoşlandıkları için "1960'lı yıllardan bu YANA" diye yazacaklarına "1960'lı yıllardan bu YANAN" diye yazıyorlar yada "Brecht'in BİRÇOK oyununu" diye yazacaklarına "Brecht'in BİR ÇOK oyununu" diye yazıyorlar hâlâ!

KORSAN LİNÇÇİ MÜSTEHCEN SANSÜRCÜ Mimesis Dergisi'nin sanal kuyruğu Mimesis sitesinin okuma körlüğü içerisindeki cahil editörleri, Türkçe yoksunu ve dilbilgisi yoksulu olmaktan fazlasıyla hoşlandıkları için, "sanki, öylesine, güya" anlamı içeren bir belirteç olan "SÖZÜM ONA" sözünü, "SÖZÜMONA" olarak yazıyor hâlâ!

Mimesis Baskil Kaymakamı Oğuzhan Bingöl’ü de mi LİNÇ etmek istiyor?

(Kaynak: MİMESİS TİYATRO / ÇEVİRİ - ARAŞTIRMA DERGİSİ SAYI 19)

***

Oyun'un notu: LİNÇ KAMPANYASI ana sponsorlarından MÜSTEHCEN görseller yayınlayan MİMESİS DERGİSİ'nin sanal kuyruğu MÜSTEHCEN görseller yayınlamayan LİNÇÇİ MİMESİS SİTESİ'nden alıp, aşağıya aktardığımız yazıdaki LİNÇÇİ adları ve önemli bulduğumuz bölümleri, net anlaşılsın diye, "maymungötürengi" ile belirgin hâle biz getirdik!

***

Bütün dünyada olduğu gibi, Türkiye'de de, tiyatro sağdan sola doğru hareketlenme eğilimi gösteriyor. Bunun birçok göstergesi var. Bu göstergelerin en önemlisi, Anadolu'nun herhangi bir ilçesinde bile, hayatı sağdan sola doğru okutan tiyatro dergilerine tepkiler yükseliyor. Hayatı sağdan sola doğru okutan tiyatro dergilerinden biri de LİNÇÇİ MİMESİS DERGİSİ. MÜSTEHCEN görseller yayınlayan LİNÇÇİ MİMESİS DERGİSİ, yazarlarının tüm ukalalığına, Yayın Kurulu'ndaki kişilerin halktan uzak snopluğuna karşın, Anadolu'nun en garip illerinden birinde, Elazığı İl Halk Kütüphanesi Müdürü Ahmet Pirinççi tarafından uygun bir biçimde uyarılınca, LİNÇÇİ MİMESİS DERGİSİ, kendisine ait olan LİNÇÇİ MİMESİS SİTESİ içeriğine dahil edemeyecek kadar utandığı MÜSTEHCEN görseller yayınlamanın verdiği ilginçlik ile, her geçen gün iyice çukurlaşmaya devam ediyor!

Sosyalist Sanatçı Hilmi Bulunmaz

***

Yeni Kütüphaneler Genelgesi Neyi Değiştirecek?

Mimesis Haber / Hatırlanacağı gibi bir ay önce Mimesis Dergisi'nin 19. sayısı, içerisinde Antik Yunan dönemine ait çanak ve çömleklere ait çizimlerin yer aldığı bir makale gerekçe gösterilerek Elazığ İl Halk Kütüphanesi Müdürlüğü tarafından "müstehcen" ilan edilmişti. Kütüphane Müdürü Ahmet Pirinççi Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi'ne bir dilekçe göndererek, Kültür Bakanlığı Kütüphaneler Genel Müdürlüğü tarafından, aralarında Elazığ Baskil İlçe Kütüphanesi'nin de bulunduğu Türkiye'deki 100 ilçe kütüphanesine gönderilen bu derginin bundan sonra Elazığ'daki kütüphanelere gönderilmemesini talep etmişti. Durumun ulusal basına yansıması ve oluşan tepkiler sonrasında Kütüphaneler Genel Müdürlüğü'nden bir yetkili Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi'ni arayarak konuyla ilgili üzüntülerini bildirmişti. Bu gelişmenin ardından Mimesis Dergisi Yayın Kurulu bir açıklama yayınlayarak, söz konusu jestin kendilerini ümitlendirdiğini ama Bakanlık'tan çok daha somut adımlar atmasını beklediklerini dile getiren bir bildiri yayınlamıştı.

Aradan geçen zaman içerisinde Mimesis Dergisi Yayın Kurulu, bu ve benzeri durumların önüne geçmek için yapılabilecekler üzerine görüş alış verişinde bulunmak ve Baskil örneğinde yaşanan olumsuzluğu Kütüphaneler Genel Müdürlüğü ile ortak faaliyetler düzenleyerek bir nebze olsun olumlu hale getirmenin yollarını aramak için yetkililerden randevu almaya çalıştı. Başlangıçta hemen verilen bu randevu ardından birimlerin yoğunluğu gerekçe gösterilerek ertelendi ve gerçekleştirilemedi.

Tam olayın sürüncemede bırakılarak unutturulmaya çalışıldığı yolunda bir kanaat oluşamaya başlayacakken 24 Temmuz Salı günü  Kültür Bakanlığı büründüğü sessizliği bozarak konuyla ilgili bir genelge yayınladı. 11.01.2012′de yayınlanan Halk Kütüphaneleri Yönetmeliği'ne ek olma mahiyeti taşıyan bu genelge anladığımız kadarıyla Bakanlık yetkililerince konuya bir nebze olsun çözüm bulmak amacıyla oluşturulmuş durumda.

İlk incelemede edindiğimiz izlenime göre genelge, yönetmelikte taslak halinde ortaya konulmuş kimi uygulamaları ayrıntılandırmaya yönelik olarak hazırlanmış. Konuya Mimesis Dergisi'nin 19. sayısı nedeniyle yaşanan tartışma bağlamında bakarsak, bu genelgenin iki önemli konuya açıklık getirmeye çalıştığını söyleyebiliriz. Öncelikle bu genelgeden sonra yerel kütüphanelere yönelik materyal alımlarında, yerel komisyonların inisiyatifi artacak gibi görünüyor. Diğer bir deyişle, örneğin ilçe kütüphaneleri, il halk kütüphanelerinden kendi okurunun taleplerine uygun kitapları satın almasını talep edebilecek. Genelgede konuyla ilgili şu ifadeler yer alıyor: "İldeki kitap alımlarında ilçelerden gelen listelere öncelik tanınır ve mutlak suretle ilçelerin istekleri gözetilir." Aslına bakılırsa eski yönetmelikte de yerel kütüphanelerin kitap alımlarında söz hakkı bulunuyordu ama yeni genelge vurguyu yerel komisyonların yetkilerine yaparak yerel kütüphanelerin bütçeyle orantılı biçimde bu konuda daha fazla söz sahibi olmasına yol açmayı amaçlıyormuş gibi görünüyor. Hatırlanacağı gibi Mimesis Dergisi Baskil İlçe Halk Kütüphanesi'ne gönderilirken yerel komisyonun inisiyatifi doğrudan referans alınmamış, dergi Kütüphaneler Genel Müdürlüğü tarafından satın alınarak ilçeye gönderilmişti. Genelgeden sonra bu uygulamanın nasıl işleyeceği merak konusu. Genelgede, "çocuklara yönelik olarak hazırlanmamış bir yayının çocuklar için zararlı ilan edilmesi" türünden saçma durumların yaşanmaması için kütüphaneler bünyesindeki çocuk ve gençlik bölümlerinin organizasyonunun nasıl olacağına da açıklık getiriliyor. Konuyla ilgili 38. Madde’de, bu bölümlerin kütüphane içerisinde çok açık biçimde birbirinden ayrılması ve buradaki standartların okur gruplarının ihtiyaçları doğrultusunda iyileştirilmesi yolunda direktiflere yer veriliyor.

Genelgenin ilçe kütüphanelerinde nasıl yorumlandığı ve neleri değiştirmesi gerektiği konusunda bir fikir edinmek için söz konusu olayın yaşandığı Elazığ Baskil ilçesinde bir araştırma yapmaya karar verdik. Konu henüz çok yeni olduğu için konuyla ilgili konuştuğumuz görevliler fazla bir yorumda bulunamadılar. Bunun üzerine Mimesis Dergisi ile ilgili durumu araştırmaya karar verdik. Elde ettiğimiz bilgilere göre dergi şu an için kütüphane dahilinde ama valilik ve kaymakamlık emri ile yönetmeliklerde belirtilenin aksine "açık dergi rafında" tutulmuyor. Şu an konuyla ilgili yürütülen soruşturma sonuçlanana kadar derginin ayrı bir rafta tutulmasına ve herhangi bir talep olduğunda görevli tarafından okura verilmesine karar verilmiş durumda. Soruşturmanın mahiyeti konusundaki sorularımıza çok ayrıntılı yanıtlar alamadık. Konuyla ilgili ayrıntılı bilgiye ulaşmak için Elazığ İl Halk Kütüphanesi Müdürü Ahmet Pirinççi’ye ulaşmak istediğimizde kendisinin yıllık iznini kullanmakta olduğunu öğrendik. Kaymakamlıkla yaptığımız görüşmelerden de bir sonuç alamadık ve Kaymakam Oğuz Bingöl’e ulaşma  girişimlerimiz şu ana kadar sonuçsuz kalmış durumda. Konuyla ilgili fikirlerini aldığımız Elazığ ve Baskil’de yaşayan çeşitli kişiler konunun bu hale gelmesinde özellikle Baskil Kaymakamı Oğuzhan Bingöl’ün rolünün büyük olduğunu, bunun bir kaç velinin işi olduğuna inanmadıklarını belirttiler.

Baskil'de durum böyleyken ve bazı ifadelere göre kamu yöneticileri bile töhmet altındayken Bakanlığın yayınladığı ve gönderilen bir üst yazıyla bundan böyle "uygulamaların… uygunluğunun Bakanlıkça titizlikle takip edileceği"nin vurgulandığı genelge gerçekten de işe yarayacak mı bunu zaman gösterecek.

(Kaynak: MİMESİS)