(Fotoğraf kaynağı: Taraf, "Vatan Yahut Vartovyan")Tiyatro Yayıncılığı İlkeleri Konusunda Geçmişten Bir Örnek
Fırat Güllü
15 Şubat 2009
Tanzimat dönemi Osmanlı Ermeni aydınlarından Hagop Baronyan 1874-1876 yılları arasında iki dilde (Osmanlıca ve Ermenice) yayınladığı “Tiyatro / Tadron” adlı haftada iki kez yayınlanan dergisinin, 15 Nisan 1874 tarihli beşinci sayısında şu uyarıya yer vermiştir (sadeleştirerek aktarıyoruz):
“Gazetemize yayınlanmak üzere dışarıdan bazı belgeler ulaşmakta ise de gönderenleri tanımadığımız için yayınlayamıyoruz. Bu kişileri, bundan böyle mektup yazarak –istemiyorlarsa yazıları imzasız veya seçecekleri bir alamet-i mahsusa ile basılabilecek olsa da- idaremize kendilerini tanıtmaları konusunda uyarır ve gazetemize yaptıkları katkılardan dolayı teşekkür ve övgülerimizi sunarız.”
İnternet yayıncılığı ilkeleri üzerine yaşanan son tartışmaların da ışığında, yaşadığımız topraklarda neredeyse bir buçuk asır önce, modern tiyatro yayıncılığının henüz başlangıç dönemlerinde, tek başına yayınladığı bu dergide belli ilkelere en baştan vurgu yapan Baronyan’dan öğreneceğimiz çok şey olduğunu bir kez daha görmüş olduk. Tarihi, bir “ilerleme-gerileme” ikilemi içerisinde algılayanlara duyurmanın borcumuz olduğunu hissediyoruz.
(Kaynak: istanbul alternatif tiyatrolar platformu - girişim)
***
Oyun'un notu: Bakınız; "12 Mart Faşizmi Kültür Bakanı Talât Halman'a Emek Ödülü veren TAKSAV'ın neden olduğu tiyatral ve siyasal tartışma, tiyatro dünyasındaki yerini koruyor"
