27 Şubat 2012 Pazartesi

Ulusal Kanal, "Rosenbergler Ölmemeli Skandalı"ndan bîhaber!

Türkiye Cumhuriyeti'nin kurulmasından dokuz yıl önce Osmanlı İmparatorluğu döneminde kurulup, başına bir Fransız'ın getirildiği Darülbedayi ("İstanbul Büyükşehir Belediyesi Korsan Tiyatroları" / İBBKT) tarafından korsan olarak sahnelenen "Rosenbergler Ölmemeli" oyunuyla yepyeni bir skandala ("Rosenbergler Ölmemeli Skandalı") imza atan İBBKT yeni Genel Sanat Yönetmeni Ayşenil Şamlıoğlu, İBBKT eski Genel Sanat Yönetmeni "Kazmacıbaşı" Orhan Alkaya'nın tam tamına bir korsan mantığıyla sahneye taşıdığı "Rosenbergler Ölmemeli" 
oyununun yazarı Alain Decaux tarafından "yasaklamış" olmasına zerre kadar önem vermeden, Decaux'un iradesini ipine bile takmadan, bu oyunu repertuvara alıp, sahnelenmesine boyun eğerek, yani tam bir gaspçı, tam bir haydut, tam bir korsan, tam bir zorba olarak, hiçbir estetik ve hiçbir etik değere pabuç bırakmadan başına buyruk davranması, bizleri hâlâ şaşırtabiliyor. 


Alkaya&Şamlıoğlu (AŞ), bu korsan tavrıyla, Türkiye'de aslında gerçek anlamda tiyatro yapılamadığını somut bir biçimde tescil etmek istercesine derin bir uçuruma doğru savrulmamızı istiyor.


Ancak...


Hemen hemen bütün yayın organları gibi, Ulusal Kanal da, ortadaki "Rosenbergler Ölmemeli" korsanlığını teğet geçerek, Alain Decaux'un oyununu "yasaklamış" olmasının neredeyse üstünü örterek, durumdan vazife çıkarma zorlamasına giriyor.


Çünkü...


Sınıfsal bir terminolojiyle değil, palyatif yaklaşımlarla hayata temas etmek isteyen bütün diğer muhalefet odakları gibi, Ulusal Kanal da, dezenformasyonla yaşamaya yada eksik bilgi vererek, korsan tiyatrocuların suçunu azaltmaya, tiyatro sanatının biraz daha zayıflamasına âdeta özen gösteriyor.


Oysa...


Bir kez daha belirtmekte yarar var:


"Rosenbergler Ölmemeli" oyununun yazarı Alain Decaux, Rosenbergler'in suçsuz olduğuna değil, suçlu olduğuna değgin belgelerle ikna olmuş olduğu için, kıla kırka yararak yazdığı oyununu "yasaklamış" durumda. Yazarının "yasaklamış" olduğu oyunu sahnelemenin adı da, sözcüğün tam anlamıyla korsanlıktır!


Sosyalist Sanatçı Hilmi Bulunmaz


***


Rosenberglere sansür mü?

Şehir Tiyatroları, "Rosenbergler Ölmemeli" oyununu programdan kaldırdığını açıkladı. Normalde Mart ayında iki ayrı sahnede oynanacak oyun, son günlerin basında en çok tartışılan oyunlarından biri.

Tiyatrocuların Şehir Tiyatroları'na saldırıları protesto ettiği bu eylemden kısa bir süre sonra, basında hedef gösterilen oyunlardan biri sahneden kaldırıldı.

Orhan Alkaya'nın yönettiği ‘Rosenbergler Ölmemeli’ oyununun İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları programından çıkarıldığı açıklandı.

Mart ayında iki ayrı sahnede oynayacak oyunun kaldırılmasına oyunun yazarı Alain Decaux’un oyunun sahnelenmesine izin vermemesi gerekçe gösterildi.

Şehir Tiyatroları'nın resmi internet sitesinden yaptığı açıklamada; sahnelenmesi için oyunun Türkiye'deki telif haklarının sahibi ONK Ajans'la Kasım 2011'de usule uygun bir sözleşme yapıldığı belirtildi. Basında oyunla ilgili çıkan iddialar üzerine; Şehir Tiyatroları Genel Sanat Yönetmenliği, ONK Ajans aracılığıyla oyun yazarının Fransa'daki temsilcisi SACD Ajansı'na ulaştı. Şehir Tiyatroları 23 Şubat günü yapıtın sahibi Alain Decaux'un oyunun hiçbir ülkede sahnelenmesine izin vermediğini öğrendi.

Şehir Tiyatroları'nın resmi internet sitesinden yapılan açıklamada oyunun kaldırılmasının başka bir nedeni olmadığı vurgulandı.

"İBB Şehir Tiyatroları Genel Sanat Yönetmenliği, Mart 2012 programında yer alan “Rosenbergler Ölmemeli” adlı oyunu kaldırma kararını almıştır. Bu yönde başka hiçbir gerekçe ya da baskı olmadığını belirtir, bu zorunluluktan ötürü seyircilerimizden özür dileriz."

Hadi Uluengin ve Engin Ardıç'ın oyunun, yazarı tarafından bile Fransa'da yasaklandığını yazması üzerine başlayan tartışmalara farklı oyunlarla ilgili yazılar eklenmesi, Şehir Tiyatroları için son damla oldu. Tiyatrocular, 23 Şubat'ta meslek örgütleriyle birlikte bu saldırıları protesto etmişti.

(Kaynak: Ulusal Kanal)


***


Ayrıca bakınız: