5 Eylül 2011 Pazartesi

makedonyalı çalgıcı çocuklar

Makedonya / Ohri'de bir "âlem"... from BTV on Vimeo.

üsküp'ten ohri'ye bir turna gibi uzanırsanız
ve çocukların ellerinde oyuncak yerine
boylarından büyük birer saz görürseniz
şaşırıp kalmayın
durup dinleyin onları

onlar
durup dinlenmeden saz çalıyorlar gün boyu
makedonyalı çocuklar saz çalıyorlar acıkıp susamadan

üsküp'ten ohri'ye bir sincap gibi koşarsanız
fındık fıstık aramayın çocukların dillerinde
onların dilleri türkü söylemek için
onların ağızlarında türkü
durup dinleyin onları

onlar
durup dinlenmeden türkü söylüyorlar gün boyu
makedonyalı çocuklar türkü söylüyorlar acıkıp susamadan

birinin elinde akordeon
birinin darbuka
ve gitar birinin
birinin elinde keman
birinin klarnet
ve öyle derin düşlere dalmışlar
ki makedonyalı çalgıcı çocuklar
durup dinleyin onları

onlar
yoksulluğu sazlarıyla imha ediyorlar gün boyu
makedonyalı çocuklar sazlarıyla imha ediyorlar yoksulluğu

onları dinlemeyi bilmeyenler
hiçbir zaman anlamazlar doğayı

hilmi bulunmaz
beş eylül iki bin on bir