21 Ekim 2010 Perşembe

Ölüleri Gömün'ün çevirmeni Coşkun Büktel galada sahneye çağrılmadı!

20 Ekim 2010 tarihinde "gala"sına gittiğimiz (Irwin Shaw'un yazıp Şakir Gürzumar'ın yönettiği İstanbul Devlet Tiyatrosu yapımı) Ölüleri Gömün oyununun selam sahnesinden sonra, oyunda "emeği geçen" herkes anılmasına, "herkes" sahneye çağrılmasına karşın, salonda bulunan "oyunun çevirmeni" Coşkun Büktel'in adı anılmamış ve Büktel, sahneye kesinlikle çağrılmamıştır... Bu durum, bizi çok rahatsız etmiştir! Büktel'in adını anmayarak, onu sahneye çağırmayan mantığın hiçbir inandırıcı gerekçesi olamaz!... (HB)