Selim Gürata demişti ki:"Vahşetin, şiddetin ve barbarlığın kol gezdiği günümüzde, Irwin Shaw'un yazdığı ve Coşkun Büktel'in çevirdiği Ölüleri Gömün adlı oyunu okurken, insan sevgisinin ve yaşama sıcaklığının bir anda içimi sardığını hissettim. Büktel'in, bu kadar evrensel ve insancıl bir oyunu dilimize kazandırması, gerçekten övgüye değer bir çaba. İnanıyorum ki, oyun sahnede hayat bulduğu zaman, günümüz seyircisine de çok şey hissettirecek ve kazandıracaktır."
Kaynak: Büktel, "Yönetmen Tiyatrosu"na Karşı
Kaknüs Yayınları, 2001. Sayfa: 323
(Bakınız: HB, "'Ölüleri Gömün'ü gömmek isteyenler")
