Finans kapitalin yayın kuruluşu; Yapı Kredi Yayınları'ndan kitap yayımlamayı yeğleyen Cevat Çapan, aynı zamanda tiyatro sanatıyla ilgili biri olduğundan, Zaman gazetesinde yaptığı söyleşisinden bir soru, bir yanıt ve bir link veriyoruz:
Murat Tokay (Zaman) - Şair, çevirmen, eleştirmen, Yeditepe Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı öğretim elemanı Prof. Dr. Cevat Çapan… En çok hangi sıfatı sevdiniz? Bunlardan hangisiyle daha çok nitelendirilmek isterdiniz?
Cevat Çapan - Başkaları beni bu sıfatlarımdan hangisiyle görmek istiyorsa, bu onlara kalmış bir şey. Benim bunlardan ille de biri gibi tanınmak konusunda bir seçimim yok. Yalnız eleştirmenliği hak edecek fazla bir çabam olmadı. Öbür uğraşlarda utanılacak bir iş yapmadımsa, ne mutlu bana.
kaynak: zaman.com.tr