o kızın gözleri güzel
hüznü okunuyor gözlerinden
gözleri güneşten bile güzel
kızın gözlerinde ay
dünya
yıldızlar var
hilmi bulunmaz
otuz kasım iki bin on beş
***
she has beautiful eyes
they tell you about her
even her sadness in her eyes
more beautiful than sun her eyes
as if the moon
the earth
all stars in her eyes
çeviri emrah genç
hüznü okunuyor gözlerinden
gözleri güneşten bile güzel
kızın gözlerinde ay
dünya
yıldızlar var
hilmi bulunmaz
otuz kasım iki bin on beş
***
she has beautiful eyes
they tell you about her
even her sadness in her eyes
more beautiful than sun her eyes
as if the moon
the earth
all stars in her eyes
çeviri emrah genç