"Ali top oyna!" ve "Oya ip atla!" sözünü anlayan herkes, bunu sorgular...

KREON: Polyneikes sizinle dövüşmek istiyor. Teke tek. İkinizden biri ölünceye dek.

ANTIGONE: Ama -ama, çılgınlık bu! Saçmalık! İki kardeşim ölümüne dövüşecek! Biri öbürünü mutlaka öldürecek!! Düşünmek bile istemiyorum! (Eteokles'e) Dövüşü hanginiz kazanırsa kazansın ben mutlaka kaybetmiş olacağım!! Eteokles, çılgınlık bu!!! Asla kabul edemezsin!!! Çünkü saçma!!! Çok saçma!!! 

(Oyun'un notu: Koskoca bir savaşta, "saçma" gerekçe uyduruluyor!)

ETEOKLES: Evet, saçma!... Neden dövüşeyim onunla?

KREON: Daha fazla kan dökülmemesi için; öyle diyor. Dövüşmenin sonunda sağ kalan, savaşı kazanmış sayılacakmış!

ETEOKLES: İğrenç yaratık! Dökülen kanların sorumluluğunu bana yıkmak istiyor! Onunla dövüşemeyeceğimi biliyor. Beni rezil etmek istiyor!

(Kaynak: Coşkun Büktel, THEOPE, Çitlembik Yayınları / Zarife Öztürk Nisan 2007)

***

Yaptığımız bu dokunmalık, eğlencelik, tadımlık minik fırça darbeleriyle yetinmeyeceğiz!... Çürük yazar, çürük ve küf kokan oyundaki "Ali top oyna!" ve "Oya ip atla!" düzeysizliğini görmediğimizi sanmamalı!... 

Sosyalist Sanatçı Hilmi Bulunmaz