Sosyalist Sanatçı Hilmi Bulunmaz şöyle diyor: "Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları'nın yayınladığı Gonçarov'un Oblomov romanında, daha önceki dört okumada anlamadığım o kadar çok dizgi yanlışı var ki, 'düzeltmen Alev Özgüner'in ne işe yaradığını anlamadım!..."