26 Eylül 2009 Cumartesi

İçinde Irwin Shaw'un yazıp Coşkun Büktel'in çevirisini yaptığı "Ölüleri Gömün" adlı oyunun da bulunduğu bu kitabı mutlaka, ama mutlaka okuyunuz!

İçinde Irwin Shaw'un kaleme aldığı Ölüleri Gömün adlı muhteşem oyunun da bulunduğu tiyatro seçkisi Eleştiren Oyunlar, mutlaka okunması gereken bir yapıt. Lemi Bilgin'in yeniden iktidara gelir gelmez prova aşamasındaki Ölüleri Gömün'ü engellemesini (Bakınız: Büktel, "'Ölüleri Gömün' skandalı") unutmadan okumamız gereken bu yapıt, tiyatral ve siyasal bilincimizin gelişmesine katkıda bulunuyor.

Coşkun Büktel'in çevirisini yaptığı Ölüleri Gömün'ün tanıtım yazısını
coskunbuktel.com sitesinden aktarıyoruz. (HB)


"Ölüleri Gömün" / Irwin Shaw

Best seller romanlar yazarı Irwin Shaw’un, ilk ve en çarpıcı eseri. 1936’da, henüz 23 yaşında ve henüz ideallerini kaybetmemiş olan genç Shaw’un heyecanı, samimiyeti, keskinliği ve uzlaşmaz şiddeti, bu oyuna damgasını öylesine vuruyor ve ele aldığı temayı öylesine benzersiz biçimde etkili kılıyor ki; Ölüleri Gömün, savaşı ve militarizmi destekleyenlere karşı dünya tiyatro repertuarında yer alan en yaratıcı, en sarsıcı, en vurucu, en soylu cevap oluyor. (1936)

(Bakınız: Büktel, "Eleştiren Oyunlar")

(Sitemizdeki tüm "Ölüleri Gömün" yazıları için TIKLAYINIZ)