15 Ekim 2007 Pazartesi

Cücenoğlu'nun "Çığ" (Uçqun) adlı oyunu Azerbaycan'da provada!

Foto: Üstte, skandallar kralı Prof. Dr. Özdemir Nutku; altta, "Çığ" yazarı Tuncer Cücenoğlu...


Türkiye tiyatrosunun estetik dışına itilmesine, uluslararası düzlemde yanlış ve eksik tanınmasına neden olan yazarlardan Tuncer Cücenoğlu, tam bir tüccar mantığıyla, tüm ikinci sınıf tiyatrolara "oyun ihracatı" yapmaya çalışıyor!... Bizdeki sanal yayıncılar da, hiçbir estetik mantığa sahip olmadıklarından, aşağıdaki gibi haberlere balıklama atlıyorlar...


Ajansımız yazarı Tuncer Cücenoğlu'nun ünlü oyunlarından Çığ Eylül ayı başından itibaren 135 yıllık geçmişe sahip BAKÜ AKADEMİK ULUSAL DRAM TİYATROSU'nda provaya alındı.

Dilsuz Mustafayev tarafından UÇQUN adıyla Azeri diline çevrilen Çığ'ı, Behram Osmanov yönetiyor.

Oyunun dekorunu Ressam Aqarahim Aliyev, Müziklerini kompozitör-bestekar, Muzik Akademisi rehberi Seyavus Kerimi gerçekleştiriyor.

Çığ (Uçqun)'da görev alan oyuncular ise Seyide Quliyeva, Rafik Ezimov, Metanet Atakisiyeva, Abbas Gahramanov, Vefa Rzayeva, İlyas Ahmedov, İrade Hasanova, Sadık Ibrahimov ve kalabalık bir figüran ekibinden oluşuyor.

Kasım ayının ilk yarısında ilk gösterimi yapılacak olan Çığ (Uçqun) Nazım Hikmet'in Kafatası oyunundan sonra Azerbaycan'da sahnelenecek olan Cücenoğlu'na ait ilk oyunlardan biri olacak..

Cücenoğlu'nun daha önce Azeri diline çevrilen oyunları arasında Boyacı (Çev: Dilsuz Mustafayeva), Kızılırmak (Çev: Rasim Karaca), Rusça'ya çevrilip Bakü'de Rusça olarak yayımlanan Kadıncıklar (Çev: Huraman Nevruzova) da bulunmaktadır.

Gene Cücenoğlu'nun birçok oyunu Azerbaycan Bakü Slavyan Üniversitesi'nde Azerbaycan YUG Devlet Tiyatrosu rejisörü, Pedagog- Rasim ASIN tarafından Türk dili praktikası derslerinde örnek Türkçe olarak okutulmaktadır.


tıkla: tiyatrom
tıkla: ÖZDEMİR NUTKU SKANDALI ve OYÇED
tıkla: İBRET VERİCİ "OMURGASIZLIK" BELGELERİ
tıkla: "ÇIĞ" ASLINDA NEDİR, NEYİ SARSIYOR?
tıkla: KÖRLER KÖRLERİ İZLİYOR!