Kediye ciğer teslim edilen bir ülkede yaşıyoruz... Terzinin söküğünü dikemediği bir süreçten geçiyoruz... Tiyatronun haklarını savunması gereken medyanın, tiyatronun gerilemesine neden olduğu abukluklar içerisinde boğuluyoruz...
Yalanın gerçekle, yanlışın doğruyla, çirkinin güzelle yer değiştirdiği bir ortamda soluk almaya çalışıyoruz...
Savaşım veriyoruz... Gerçeği, doğruyu, güzeli... savunmak zorunda kalıyoruz...
Coşkun Büktel; gerçeği, doğruyu, güzeli... savunduğu için önemsiyor ve görüşlerini, okurlarımıza aktarıyoruz:
tiyatrom.com okurları mı gerçekten ahmak, yoksa Timur mu onları ahmak sanıyor?
Coşkun Büktel
13 Ağustos 2007
Şu yalan ifadeler, hem tiyatrom.com'un düzenlediği anket metninde, hem de tiyatrom.com'un sahibi Ertuğrul Timur'un yazdığı "Yaşasın Sansür" başlıklı yazıda yer aldı:
"Yazar Coşkun Büktel'in Devlet Tiyatroları repertuar kurulundan geçemeyen çeviri ve eseri için bıkmadan usanmadan yürüttüğü bireysel sataşmalarından oluşan haber ve polemiklerini, hakaret ve küfürlere varan yazışmaları yayımlamayı reddetmekteyiz."
Timur'un yukarıdaki ifadelerinin "yalan" olduğunu, Büktel'in polemik yazılarına konu olan "Theope" adlı eserinin de, "Ölüleri Gömün" adlı çevirisinin de "Devlet Tiyatroları repertuar kurulundan geçemeyen" değil, "geçebilmiş" eserler olduğunu belirttik.
Nerede, ne zaman belirttik? Ana sayfamızda, tam bir hafta önce belirttik. İki kutu aşağıda belirttik. Timur'un "Yaşasın Sansür" başlıklı yazısını tam bir hafta önce (6 Temmuz 2007'de) yayınlamıştık. Yazı hakkında ana sayfada bir anons kutusu hazırlamış (iki aşağıdaki kutu) ve kutu içindeki sunuş notumuzda şu ifadelere de yer vermiştik:
Yıllardır Büktel'e karşı uygulanan sansür çabalarına rağmen Büktel'in yazılarına ulaşabilmiş şanslı azınlığın gayet iyi bildiği üzere, Büktel'in eseri ("Theope") ve çevirisi ("Ölüleri Gömün") Timur'un iddia ettiği gibi "Devlet Tiyatroları repertuar kurulundan geçemeyen" değil, tam tersine, "geçebilmiş" eserlerdir. "Theope", taa 17 yıl önce (1990'da), "Ölüleri Gömün" ise, taa 8 yıl önce, DT repertuar kurulundan "geçmişlerdir".
Bir haftadır bekliyorduk. Acaba Timur düzeltme yapacak ve dezenforme ettiği okurlardan özür dileyecek miydi? Yoksa, "nasılsa Coşkun Büktel'i sansür ediyoruz, nasılsa Büktel'in yazdıklarını tiyatrom.com okurlarının ruhu bile duymuyor" diye düşünerek, tiyatrom.com okurlarını ahmak yerine koymaya ve onları yanlış bilgilerle (yalanlarla) zehirleyerek Büktel'e karşı olumsuz önyargılarla "doldurmaya" devam mı edecekti?
Timur, bir hafta boyunca, ne düzeltme yaptı ne de özür diledi. Bu arada, sitesinde bir takım işlemler yaptı (örneğin İran'daki yeni idam iddialarıyla ilgili henüz hiçbir dayanağı bulunmayan haberi, olayla ilgisiz bir takım idam ve kırbaçlama fotoğrafları ekleyerek büyüttü ve manşet üstüne taşıdı.) Ama yukarıda aktardığımız yalanları da içeren "Yaşasın Sansür" başlıklı yazısına hiç dokunmadı. "Yaşasın Sansür"deki yalanlarla, bir hafta boyunca, ahmak saydığı okurlarını zehirlemeye devam etti.
Ve nihayet bugün, kedi pisliğini örter gibi, sessiz sedasız, kimselere çaktırmadan, "Yaşasın Sansür" başlıklı yazısını (daha yayına gireli ancak bir hafta olmuşken, çok daha eski yazılar ana sayfadaki yerlerini hâlâ korurken) yayından kaldırıverdi. Ne bir açıklama... Ne bir özür...
Sansürcü Timur'un yalanlarına Büktel'in yazdığı ilk cevabı okumak için...
TIKLAYINIZ
