arka kapak"THEOPE" yazarı Coşkun Büktel'den en yetkin oyunların, en yetkin çevirileri.
ELEŞTİREN OYUNLAR
bir tiyatro antolojisi
seçen / Türkçe'ye çeviren / yazan
COŞKUN BÜKTEL
TENOR / Frank Wedekind
Burjuva dünyasının sahte değerlerine ve yapmacık duygusallığına, öfkeli bir yazarın, natüralist gerçekçilikle ve dayanılmaz ölçüde açık sözlü bir dille, vurduğu şiddetli şamar.
DOKUNDURMALAR / Alice Gerstenberg
Gerstenberg'in bu oyunda ve taa 1912'de yarattığı fantastik yöntem, bugün hala yazarlar ve yönetmenler tarafından taklit edilmekte, ve özellikle bizim ülkemizde, yönetmenler tarafından seyirciye hala "yenilik" diye sunulmaktadır. Dokundurmalar, insani zaaflarımızı, zekice yaratılmış teknik bir buluşla açığa vurarak, tatlı tatlı alaya alan, eğlenceli bir komedi.
GÜNEŞLİ BİR SABAH / Serafin ve Joaquin Alvarez Quintero
İnsanların romantizm ihtiyacına hem nostaljik bir sevecenlikle yaklaşan, hem de romantik ideallerimizi korumakta düştüğümüz zaafları, ince esprilere konu yapan, küçük, sevimli bir komedi.
ÖLÜLERİ GÖMÜN / Irvin Shaw
Best seller romanlar yazarı Irvin Shaw'un, ilk ve en çarpıcı eseri. 1936'da, henüz 23 yaşında ve henüz ideallerini kaybetmemiş olan genç Shaw'un heyecanı, samimiyeti, keskinliği ve uzlaşmaz şiddeti, bu oyuna damgasını öylesine vuruyor ve ele aldığı temayı öylesine benzersiz biçimde etkili kılıyor ki; Ölüleri Gömün, savaşı ve militarizmi destekleyenlere karşı dünya tiyatro repertuarında yer alan en yaratıcı, en sarsıcı, en vurucu, en soylu cevap oluyor.
GÖSTERİ DEVAM ETMELİ / Coşkun Büktel
Günümüzde örnekleri çok sık görülen bir medya eleştirisi... Ama bütün benzerlerinden çok daha özlü, çok daha özgün, çok daha çarpıcı bir medya eleştirisi.
